Creating a Dutch Information Retrieval Test Corpus

نویسندگان

  • Djoerd Hiemstra
  • David A. van Leeuwen
چکیده

This paper describes the first large-scale evaluation of information retrieval systems using Dutch documents and queries. We describe in detail the characteristics of the Dutch test data, which is part of the official CLEF multilingual test corpus, and give an overview of the experimental results of companies and research institutions that participated in the first official Dutch CLEF experiments. Judging from these experiments, the handling of languagespecific issues of Dutch, like for instance simple morphology and compound nouns, significantly improves the performance of information retrieval systems in many cases. Careful examination of the test collection shows that it serves as a reliable tool for the evaluation of information retrieval systems in the future.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Creating a Dutch testbed to evaluate the retrieval from textual databases

This paper describes the first large-scale evaluation of information retrieval systems using Dutch documents and queries. We describe in detail the characteristics of the Dutch test data, which is part of the official CLEF multilingual texttual database, and give an overview of the experimental results of companies and research institutions that participated in the first official Dutch CLEF exp...

متن کامل

Deriving a Bilingual Lexicon for Cross Language Information Retrieval

In this paper we describe a systematic approach to derive a bilingual lexicon automatically from paral lel corpora Following this approach a lexicon was derived from the English and Dutch version of the Agenda corpus With the lexicon and a part of the corpus that was not used to derive the lexicon a bilingual retrieval environment was build Recall and precision of monolingual Dutch retrieval wa...

متن کامل

Putting the Dutch PAROLE Corpus to Work

We discuss the activities towards the development of the retrieval application of the Dutch PAROLE Corpus. Compared to the other corpora developed by INL, the PAROLE Corpus has been encoded with more extended types of metadata, conformant to the TEI standard for text encoding. A search engine and a web-based user interface, both newly developed by INL, provide the user with the functionality to...

متن کامل

ارایه یک پیکره‌ پرسش و پاسخ مذهبی در زبان فارسی

Question answering system is a field in natural language processing and information retrieval noticed by researchers in these decades. Due to a growing interest in this field of research, the need to have appropriate data sources is perceived. Most researches about developing question answering corpus area have been done in English so far, but in other languages as Persian, the lack of these co...

متن کامل

The Integrated Language Database of 8th - 21st-Century Dutch

The Institute for Dutch Lexicology (INL) has a long-standing tradition in corpus-based lexicography. The results include electronic scholarly dictionaries of Dutch covering the vocabulary from 1200 up to 1976, linguistically annotated electronic text corpora of historical and present-day Dutch, and computational lexica. Added value to these data is given in an on-going long-term INL project, th...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2001